Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programmes in ways
Exemple pentru "programmes in ways"
It will also require participation of both women and men in the development of such programmes in ways that are culturally sensitive to local settings.
También será necesario que hombres y mujeres participen en la elaboración de este tipo de programas de modo acorde con el entorno cultural local.
The task force supports further efforts to design and implement relevant programmes in ways that reflect the principles of the right to development and initiatives that explicitly use a human right to health framework.
This is a locally designed strategy through which grass-roots women's groups initiate and engage in dialogue with local authorities, with a view to influencinge policies, plans and programmes in ways that address women's priorities.
Esta estrategia está diseñada localmente y por su intermedio grupos de mujeres de la base inician y participan en un diálogo con las autoridades locales con miras a influir en las políticas, planes y programas de manera que se aborden las prioridades de la mujer.
Developing and regulating early childhood care and education programmes in ways that enhance the quality of children's lives and strengthen their health, growth, learning and development
Meet the needs of education systems affected by conflict, natural calamities and instability and conduct educational programmes in ways that promote mutual understanding, peace and tolerance, and help to prevent violence and conflict
Satisfacer las necesidades educativas de zonas afectadas por conflictos, desastres naturales e inestabilidad y poner en práctica los programas educativos con vistas a promover la comprensión mutua, la paz y la tolerancia y a prevenir los conflictos y la violencia
meet the needs of education systems affected by conflict, national calamities and instability and conduct educational programmes in ways that promote mutual understanding, peace and tolerance, and help to prevent violence and conflict
atender a las necesidades de los sistemas educativos afectados por conflictos, desastres naturales e inestabilidad y aplicar programas educativos de tal manera que fomenten el entendimiento mutuo, la paz y la tolerancia y contribuyan a prevenir la violencia y los conflictos
Calls on national governments, international organisations and donor organisations to expand as far as possible the affected countries' capacity to deliver comprehensive HIV/AIDS programmes in ways that strengthen existing national health and social systems
Pide a los Gobiernos nacionales, a las organizaciones internacionales y a las organizaciones de donantes que aumenten en la medida de lo posible las capacidades de los países afectados para llevar a cabo programas globales en materia de VIH/SIDA que refuercen los sistemas sanitarios y sociales nacionales existentes
Such alignment will foster implementation of continental programmes in ways that enable Africa to meet its development needs effectively and ensure African ownership and leadership of its development agenda.
Esta armonización fomentará la ejecución de los programas continentales de modo que África pueda satisfacer sus necesidades de desarrollo con eficacia y garantizará la identificación y el liderazgo africanos respecto a su propia agenda de desarrollo.
How could the United Nations and other multilateral bodies better coordinate their counter-terrorism programmes in ways that promoted and protected human rights?
Pregunta cómo pueden coordinar mejor sus programas de lucha contra el terrorismo las Naciones Unidas y otros órganos multilaterales, de manera que promuevan y protejan los derechos humanos.
Evaluations in Bolivia, Jamaica, Jordan, Maldives and Viet Nam have demonstrated the positive impact of parenting programmes in ways that contribute to school readiness for both boys and girls.
Las evaluaciones realizadas en Bolivia, Jamaica, Jordania, Maldivas y Viet Nam han demostrado que los programas que aumentan los conocimientos de padres y madres tienen efectos positivos, en cuanto contribuyen a preparar tanto a los niños como a las niñas para la vida escolar.
The Programme's efforts to design and implement relevant programmes in ways that reflect right to development principles and explicitly use a right to health framework were welcomed.
Se acogieron favorablemente los esfuerzos del programa para diseñar y ejecutar programas que reflejan los principios del derecho al desarrollo, todo ello explícitamente enmarcado en el derecho a la salud.
Alte rezultate
Administrators, in consultation with their funding agencies and breastfeeding peer counsellors, will be encouraged to adapt the peer counsellor programme in ways appropriate to their communities.
Los administradores, en consulta con sus agencias de financiamientos, y las monitoras de Lactancia materna, serán estimulados para adaptar el PML de manera que sea apropiado a sus comunidades.
Each programme in its own way has provided some valuable lessons.
Cada programa ha arrojado, en su propio ámbito, una valiosa experiencia.
Sinonime și analogii pentru "programmes in ways" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 61763. Exacte: 11. Timp de răspuns: 1333 ms.
