Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programmes overall
Exemple pentru "programmes overall"
However, the available results indicate the effectiveness of these programmes overall.
No obstante, los resultados disponibles indican la efectividad de estos programas en general.
Many countries reported the amounts allocated to the national machinery and others cited total allocations to women's programmes overall.
Muchos países informaron de los montos asignados a los mecanismos nacionales y otros indicaron en forma general el total de las asignaciones a los programas sobre la mujer.
Nevertheless the true guarantor of genuine participation is through the effective monitoring and control mechanisms which exist to manage the programmes overall.
No obstante, para garantizar realmente una genuina participación, se precisa de unos mecanismos efectivos de supervisión y control, que se apliquen en general en la gestión de los programas.
However, such data is not, in general, easily accessible and there are also shortcomings in monitoring, evaluation and reporting on training programmes overall.
No obstante, por lo general esos datos no son fácilmente accesibles y hay también deficiencias en la vigilancia, la evaluación y la presentación de información sobre los programas de capacitación en general.
It felt, however, that the programmes overall seemed to take too much of a "hardware" approach: in those cases in which the Fund built or rehabilitated health centres, how much training was also carried out so that the centres could be truly useful?
No obstante, consideró que, en líneas generales, la orientación de los programas era demasiado "infraestructural"; se preguntó si el Fondo, además de construir o rehabilitar centros de salud, organizaba actividades de capacitación en esos centros para que fueran realmente útiles.
We are hoping that, in a reorganization of the Office in the next few months, we can also make sure that we tighten the integration of the programmes overall to be most effective.
Abrigamos la esperanza de que, al reorganizar la Oficina en los próximos meses, también podremos asegurar que haremos más estricta la integración de los problemas en general para que sean más eficaces.
Europe, which is heading blithely towards an overspend of ECU 5 million on its programmes overall, spends, relatively speaking, markedly more than the Marshall Plan did previously, of which many Europeans remain nostalgic.
Europa, que se dirige alegremente hacia un gasto superior a cinco mil millones de ecus para el conjunto de sus programas, desembolsa en términos relativos mucho más de lo que en otro tiempo supuso el plan Marshall, por el que muchos europeos sienten no obstante nostalgia.
Measures to encourage innovation are at the heart of these, and Françoise Le Bail, Deputy Director-General of the Commission's Enterprise and Industry DG, discusses the innovation aspects of the programmes overall.
La piedra angular de estos programas son las medidas para impulsar la innovación y Françoise Le Bail, Directora General Adjunta de la DG Empresa e Industria de la Comisión, discute el tratamiento de la innovación de los programas en conjunto.
Whereas some reparations programmes are embracing these forms of violence, the record of such programmes overall is still quite patchy.
Si bien algunos programas de reparación abarcan estas formas de violencia, sus resultados en general son irregulares.
The largest number of programmes being proposed were for the sub-Saharan Africa region, which also contained the largest number of priority countries for UNFPA programmes overall.
El mayor número de programas se estaba proponiendo para la región de África al sur del Sáhara, en la cual se encuentra también el mayor número de países prioritarios para los programas del FNUAP en general.
Alte rezultate
The benefits of the programme overall were significant.
En términos generales, el programa aportó beneficios considerables.
In no sense is there the intention of revising the programme overall.
No se trata en absoluto de una revisión del Programa.
How satisfied are you with the programme overall?
Nivel de satisfacción con el programa en general
Sinonime și analogii pentru "programmes overall" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 7243. Exacte: 10. Timp de răspuns: 306 ms.
