When this program finished loading the Blu-ray disc, you can see the menu below.
Cuando este programa termine de cargar el disco Blu-ray, puede ver el menú a continuación.
When the program finished scanning, it will find and show you all the files it found on iPhone in different types.
Cuando el programa termine de escanear, encontrará y mostrará todos los archivos encontrados en el iPhone en diferentes tipos.
After the program finished airing on 10 stations in the chain.
Después, el programa acabó emitiéndose en 10 emisoras de la cadena.
When the program finished scanning the device, a list of all the files will then be displayed.
Cuando el programa termine de escanear el dispositivo, se mostrará una lista de todos los archivos.
The consumption of medicaments decreased once the exercises program finished. The geriatric scale of functional assessment changed satisfactorily.
Al finalizar el programa de ejercicios disminuyó el consumo de medicamentos, y la escala geriátrica de valoración funcional varió de forma satisfactoria.
When the program finished, I pictured myself for a minute in colonial Africa, sitting, smoking a pipe and listening to the scraping sound coming from a gramophone.
Cuando terminó el programa, me imaginé a mí mismo en el África colonial, sentado, fumando una pipa y escuchando el sonido chirriante de un gramófono.
When the program finished scanning, all the data will be shown in a separate category to organize all the data.
Cuando el programa termine de escanear, todos los datos se mostrarán en una categoría separada para organizar todos los datos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple