Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
9.3 The materials included in the Online Training, such as programs or program components, are exclusively intended for training and demonstrational purposes and may not be used in production environments, particularly in mission-critical areas.
9.3 Los materiales que contienen los cursos de formación online, tales como programas o partes de programas, están previstos expresamente para fines de ejercitación y demostración y no se pueden utilizar en entornos de producción, en especial en áreas que estén relacionadas con la seguridad.
Alte rezultate
To provide proper functionality of the program following program component upgrades, the system must be restarted.
Es necesario que reinicie el sistema para que el programa funcione correctamente después de que se actualicen los componentes del mismo.
Select Custom installation to select a destination for program files and program components to install.
Seleccione Instalación personalizada para seleccionar un destino para los archivos del programa y los componentes del programa a instalar.
You will be introduced to your roommates and be oriented to the residential program and to other program components.
Se lo presentará a sus compañeros de cuarto y se le proveerá una orientación en el programa residencial y a otros componentes del programa.
Always update program components: New program component updates will occur automatically.
Always update program components - A program component update will be downloaded and installed automatically.
Siempre actualizar los componentes del programa: la actualización de componentes del programa se descargará e instalará automáticamente.
Never update program components - Program component updates will not be performed at all.
Nunca actualizar los componentes del programa: no se realizará ninguna actualización de componentes del programa en absoluto.
System Information - Detailed information about the installed program, its program component version, etc.
Información del sistema: información detallada acerca del programa instalado, la versión de los componentes del mismo, etc.
In the Program component update section, three options are available: Never update program components: New program component updates will not be downloaded.
En la sección Actualización de componentes del programa hay tres opciones disponibles: Nunca actualizar los componentes del programa: no se realizará ninguna actualización de componentes del programa en absoluto.
Always update program components: New program component updates will occur before downloading program components: The default option.
En la sección Actualización de componentes del programa hay tres opciones disponibles: Preguntar antes de descargar componentes del programa: es la opción predeterminada.
These settings enable you to predefine program behavior when new virus signature database or program component updates are available.
Esta configuración le permite predefinir el comportamiento del programa cuando hay disponibles nuevas bases de firmas o actualizaciones de los componentes del programa.
ARRIS reserves the right to make changes to equipment design or program components, as progress in engineering, manufacturing methods, or other circumstances may warrant.
ARRIS se reserva el derecho de realizar cambios al diseño del equipo o componentes del programa, que el progreso en la ingeniería, métodos de manufactura u otras circunstancias puedan garantizar.
ARRIS reserves the right to make changes to equipment design or program components, as progress in engineering, manufacturing methods, or other circumstances may warrant.
ARRIS se reserva el derecho de realizar modificaciones en el diseño del equipo o en los componentes del programa, según se requiera por avances en la ingeniería o en los métodos de fabricación, o por cualquier otra circunstancia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple