First off, we need to address the recent decline in customer satisfaction scores.
En primer lugar, debemos abordar la reciente disminución en los puntajes de satisfacción del cliente.
The principal announced her intention to clean house after the recent decline in academic standards.
La directora anunció su intención de hacer limpieza tras el reciente descenso en los estándares académicos.
The use of modern contraceptives partly accounted for the recent decline in the ratio.
El reciente descenso de esta proporción se debe en parte al uso de anticonceptivos modernos.
We need a deep dive into the causes of our recent decline in sales.
Necesitamos un análisis a fondo de las causas de nuestra reciente caída en las ventas.
13 countries are relatively unaffected by the recent decline in world commodity prices
13 países están relativamente bien librados de la reciente caída de los precios internacionales de las materias primas
He noted the recent decline in the level of project approval.
El orador observa la reciente disminución del nivel de aprobación de los proyectos.
Give reasons for the recent decline in productivity.
Dé razones para la reciente disminución en la productividad.
This situation has been aggravated by the recent decline in total concessional aid to all developing countries.
Esta situación se ha visto agravada por la reciente disminución del total de ayuda en condiciones de favor a todos los países en desarrollo.
The response to the recent decline in mortgage rates is already being felt in the housing market.
La respuesta a la reciente disminución de las tasas hipotecarias ya se está sintiendo en el mercado de la vivienda.
Portugal faces challenges relating to unemployment which, notwithstanding the recent decline, remains very high, particularly for the younger cohorts.
Portugal se enfrenta a retos relacionados con el desempleo, el cual, a pesar de la reciente disminución, sigue siendo muy elevado, en particular para las generaciones más jóvenes.
Expressing its concern at the recent decline in the overall level of official development assistance,
Expresando su preocupación por la reciente disminución general de la asistencia oficial para el desarrollo,
13 countries arerelatively unaffected by the recent decline in world commodity prices
13 países se encuentran relativamente poco afectados por el reciente descenso de los precios mundiales de los commodities