A woman in the parking lot saw him run away... and this poor guy, an accountant... goes in to use the phone because his car overheated.
Una mujer lo vio salir corriendo... y este pobre hombre, un contable... entró porque se le había recalentado el coche.
Please, do not ask me how I came to deduce that "viduṣī" is the feminine gender of "vidvas"... because if I explain that to you, you will run away in despair, hehe.
Por favor, no me preguntes cómo llegué a deducir que "viduṣī" es el género femenino de "vidvas"... porque si te lo explico, huirás despavorido, jeje.
You forgot the best part... how you asked me to run away with you... and that l turned you down... because I love my husband... and your wife's my friend.
Te olvidaste de lo mejor... que me pediste que me fuera contigo... y que no acepte... porque amo a mi marido... y soy amiga de tu mujer.
Because I realised that I couldn't run away from religion anymore.
Porque me di cuenta de que ya no podía huir de la religión.
Run away... very far, and enjoy the essence of life.
Huir... muy lejos, Y disfrutar la esencia de la vida.
Fia runs away from our family because of the reputation we have.
Fia se aleja de nuestra familia por la reputación que tenemos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.