She's a trouble-maker and probably in the country illegally... No, I don't know where she's from, probably somewhere in the Fourth World... No, no, that was only a joke, don't worry.
Se trata de una agitadora y es probable que esté en el país ilegalmente... No, no sé de dónde es, probablemente de algún lugar del Cuarto Mundo... No, no, era solo un chiste, no se preocupe.
She's... probably she's probably down at Potenta's getting her hair done.
I bet she probably won't read this until the afternoon because then is when she will wake up, probably with a hangover from the celebrations last night... I wouldn't expect anything less.
Estoy segura de que no va a leer esto hasta por la tarde porque es entonces cuando va a salir de la cama, seguramente con resaca por la celebración de ayer por la noche... No esperaba menos.
She's probably trying to tease you and it's probably working...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.