Since when, Dame? Well, Lee hasn't got a horse running and there's nothing much else about, so... Suddenly an offer came out of the blue that I couldn't refuse.
¿Desde cuándo, Dame? Bueno, Lee no tiene a un caballo corriendo... y no queda mucho alrededor, así... Repentinamente una oferta cayó del cielo y no le pude rehusar.
Great, so they can fly... Suddenly, I'm missin' the Blood Pack... Come on.
Casi echo de menos a la Manada Sangrienta... Vamos.
So... You're just suddenly getting in my face, asking me where I was and all that, and just, it's, like, sounding serious.
De pronto estás en mi cara, preguntándome dónde estaba y todo eso, y solo... es... como que suena serio.
It said I was supposed to call a nurse so I... Suddenly I stop talking when I see one of the nurses biting down on her lip to keep from laughing in my face.
Me dijo que debía de llamar a mi enfermera así que yo... paro repentinamente de hablar cuando veo que una de las enfermeras se muerde su labio para tratar de no reírse en mi cara.
The boy felt so sad and worried... Suddenly, he heard his mom scream:.
Triste y preocupado, el chico oyó su madre gritar: - ¡Horacio!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple