There are standard, proven space-based technology processes for various applications.
Había procesos de tecnología espacial normalizados y de comprobado valor para diversas aplicaciones.
I brought her an idea for a space-based telescope rig.
Le llevé una idea para una plataforma de telescopio espacial.
The threat appears to be space-based.
The SDI plan was initially for a space-based railgun system.
The chairman defended the attack, saying that space-based weapons...
El presidente defendió el ataque, alegando que las armas espaciales...
Eventually, the data from this small experiment will inform future space-based telescopes.
Los datos de este pequeño experimento informarán a los futuros telescopios espaciales.
Some people thought it was designed to build space-based weapons.
Algunas personas creían que se había diseñado para la construcción de armas espaciales.
The societal impact of space-based systems is substantial.
El impacto social de los sistemas espaciales es considerable.
Bangladesh has to develop and possess independent space-based capabilities.
Bangladesh debe desarrollar y poseer capacidades espaciales independientes.
The space-based subsystem continues to evolve and grow.
El subsistema espacial continua evolucionando y creciendo.
Contribution of space-based technology for climate change adaptation and mitigation.
Contribución de la tecnología espacial a la adaptación al cambio climático y su mitigación.
Use science, especially space-based scientific capabilities, against the global drug trade.
Usar la ciencia, en especial las capacidades científicas espaciales, en contra del narcotráfico mundial.
The necessary data can be provided by ground, aerial or space-based observations.
Los datos necesarios pueden obtenerse mediante observaciones desde tierra, aéreas o basadas en el espacio.