Exemple pentru "successfully complete a programme"
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Before proceeding to on-vehicle brake performance tests, the composite brake block shall successfully complete a programme of rig testing as described above.
Antes de proceder a los ensayos de rendimiento de los frenos en el vehículo, las zapatas de freno de material compuesto deberán superar un programa de ensayo en banco, según lo descrito anteriormente.
Literacy programmes; students who successfully complete a programme are awarded a certificate equivalent to the sixth primary form (annex 22)
Persons who successfully complete a college programme acquire a professional bachelor's degree in the relevant area or a professional bachelor's degree and a professional qualification.
Las personas que terminan los programas de estudio correspondientes adquieren una licenciatura profesional en el área en cuestión o una licenciatura profesional y una calificación profesional.
10 national staff successfully complete a mentoring programme in preparation for higher responsibilities as sections downsize international posts
Diez funcionarios nacionales toman parte satisfactoriamente en un programa de orientación para asumir mayores responsabilidades a medida que se reduzca el número de puestos de contratación internacional
Experts should successfully complete a training programme covering, inter alia, how to conduct a review, agreed by the COP/MOP
Los expertos deberán haber seguido satisfactoriamente un programa de capacitación que abarque, entre otras cosas, la manera de realizar los exámenes, y que haya sido aprobado por la CP/RP
In almost half of European countries, those wishing to become school heads must successfully complete a special training programme for headship (EACEA/Eurydice, 2012b).
En casi la mitad de los países europeos, quienes desean ejercer como directores deben realizar un curso especial de dirección (EACEA/Eurydice, 2012b).
Participants who successfully complete this programme receive a Certified Entrepreneurship Trainers (CETs) qualification.
Los participantes que completen este programa con éxito reciben un certificado de cualificación como formadores en materia de emprendimiento.
Portugal will successfully complete its programme with the troika.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple