The old superheroes had gotten off the job... and let these new young guys who didn't have any morals take over... and everything went to hell.
Los viejos habían dejado el trabajo... y dieron paso a los nuevos, que no tenían morales... y todo se fue al diablo.
Now, it is clear to us that Mark Whitacre... driven by his own boundless ambition to take over ADM... has attempted to frame his superiors... in a price-fixing conspiracy of his own invention.
Ahora, está claro para nosotros que Mark Whitacre conducido por su propia ambición ilimitada de tomar la conducción de ADM ha intentado enmarcar a sus superiores en una conspiración de fijación de precios de su propia invención.
Now, it is clear to us that Mark Whitacre... driven by his own boundless ambition to take over ADM... has attempted to frame his superiors... in a price-fixing conspiracy of his own invention.
Está claro que Mark Whitacre... impulsado por su ambición de apoderarse de ADM... trató de incriminar a sus superiores en una conspiración que él inventó.
Now, it is clear to us that Mark Whitacre... driven by his own boundless ambition to take over ADM... has attempted to frame his superiors... in a price-fixing conspiracy of his own invention.
Ahora bien, es claro para nosotros que Mark Whitacre... impulsado por su propia ambición sin límites para hacerse cargo de ADM... ha intentado para enmarcar sus superiores... en una conspiración de fijación de precios de su propia invención.
Or they'll think we'll take him over to Contention...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple