I hear that... something is wrong with the marker at your father's resting place, and you feel responsible.
Escucho que... algo está mal con la marca en el lugar de descanso de tu padre y tú te sientes responsable.
It was then when I began to suspect that... something was going on out there in the corn.
El fue entonces quien empezó a sospechar algo... algo estaba pasando allí afuera en el maizal.
One could also say that... something to extend the clothes would have been good because there is a washing machine but nothing for drying vêtements!
También se podría decir que algo para extender la ropa habría sido bueno porque hay una lavadora pero nada para secar la ropa!
Something that... something that totally changed the way you perceive yourself for the rest of your life?
¿Algo que... algo que ha cambiado totalmente el modo en el que te percibes por el resto de tu vida?
One may first feel that... something essential from the point of view of the reader has been lost: the traditional readability of humanistic studies.
Uno podría notar a primera vista que... algo esencial desde el punto de vista del lector se ha perdido: la habitual legibilidad a que uno estaba acostumbrado en la investigación humanística.
And you can even use your speech to say that... something... is... coming... and make people afraaaaaid...
Y ustedes pueden incluso usar su voz para decir que... algo... esta... viniendo... y asustaaaaaaar a la gente...
Is that... something I should be sharing with you?
We are working on that... something to give the show it's own "LOOK".
Estamos trabajando en eso... algo para dar el show su propio "LOOK".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple