Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the Comprehensive Programme
Traducere "the Comprehensive Programme" în spaniolă
el programa integral
el amplio programa
el programa amplio
el programa general
el programa global
del completo programa
El completo programa
el programa comprensivo
del Programa integral
del programa comprensivo
At the same time, the proposed PIR allows individuals to pursue individual remedies instead of participating in the comprehensive programme if that is their preference.
Al mismo tiempo, el plan propuesto permite llevar adelante los recursos individuales en vez de participar en el programa integral, si los interesados lo prefieren.
The Government of Mexico commits to review and consolidate the comprehensive programme for the prevention, punishment and elimination of violence against women, while giving a voice to civil society and different sectors.
El Gobierno de México se compromete a revisar y fortalecer el programa integral para prevenir, atender, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres, escuchando y dando voz a la sociedad civil y a diversos sectores.
The comprehensive programme of economic reform had been closely related to its trade policy, whose goal was to create an open, outward oriented, market economy.
El amplio programa de reforma económica ha estado estrechamente relacionado con una política comercial encaminada a la creación de una economía de mercado abierta y orientada hacia el exterior.
The comprehensive programme proposed in this context will help the provincial authorities concerned to initiate local action of the "country" type, based on the mobilization and regrouping of all the development actors with a view to attaining jointly defined goals.
El amplio programa propuesto en ese marco ayudará a las autoridades provinciales competentes a suscitar la creación local de una iniciativa de tipo regional, basada en la movilización y la confluencia de todos los interlocutores del desarrollo en torno a unos objetivos definidos en común.
Questions were raised with respect to the Comprehensive Programme for Protection and Help to Victims of War initiated by the Government of Croatia in 1993.
Se plantearon preguntas sobre el programa amplio de protección y ayuda a las víctimas de la guerra establecido por el Gobierno de Croacia en 1993.
Major policy and legislative measures related to the Comprehensive programme on children involved in armed conflict had already been formulated and enforced.
Ya se han formulado y aplicado medidas políticas y legislativas importantes relacionadas con el Programa amplio para los niños afectados por el conflicto armado.
Relevant too in this regard is the Comprehensive Programme of Traditional Dance, which works with communities of African descent to highlight the country's historical expressions and traditions and cultural identity.
Igualmente el Programa Integral de Danza Tradicional que trabaja con comunidades afrodescendientes valorando las manifestaciones y tradiciones históricas y la identidad cultural del país.
The report indicates (para.) that at the moment of the preparation of the report, the Comprehensive Programme to Combat Trafficking in Persons (2011 - 2013) was to be adopted.
En el informe se señala (párr. 71) que, en la fecha de su redacción, se iba a adoptar el Programa integral de lucha contra la trata de personas en Tayikistán para 2011-2013.
A companion document of NPAC is the Comprehensive Programme on Child Protection (CPCP), 20062010 which aims at creating a safe, protective, and caring environment for children
Un documento que acompaña al Plan Nacional de Acción es el Programa Integral de Protección del Niño (CPCP) 2006-2010, cuyo propósito es crear un entorno seguro, protector y que cuide de los niños.
With respect to the study on institutional tolerance, referred to above, the following action will be taken by the Comprehensive Programme against Gender-based Violence
Respecto al estudio de Tolerancia Institucional, antes referenciado, el Programa Integral contra la Violencia Basada en Género desarrollará las siguientes acciones
In order to improve the living conditions of street children and adolescents and ensure that their rights are respected, the Comprehensive Programme of Support for Street Children was established and is implemented jointly by the Child and Adolescent Institute of Uruguay and the Ministry of Social Development.
Para mejorar las condiciones de vida de NNA y su integración en espacios de derechos, se creó el Programa integral de atención a niños en situación de calle (Infacalle) co-ejecutado por el INAU y el Ministerio de Desarrollo Social (MIDES).
The Psychosocial Care Centre has assisted victims of torture and their families since 1994 under the Comprehensive Programme for the Care of Victims of Torture, supported by the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture.
El CAPS atiende a las víctimas de tortura y a sus familiares desde el año 1994 bajo el Programa Integral de Atención a las Personas Víctimas de Tortura, sostenida a través del Fondo Voluntario para la Rehabilitación de las Víctimas de la Tortura de Naciones Unidas.
It has been implemented through the Comprehensive Programme for Children Involved in Armed Conflict (CIAC) supervised by the Office of the Presidential Adviser on the Peace Process (OPAPP) in tandem with the Council for the Welfare of Children.
Se ha aplicado mediante el Programa Integral para Niños que Participan en Conflictos Armados supervisado por la Oficina del Asesor Presidencia sobre el Proceso de Paz en estrecha colaboración con el Consejo de Bienestar del Niño.
Sinonime și analogii pentru "the Comprehensive Programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 128. Exacte: 128. Timp de răspuns: 109 ms.
