Every administrator is faced with the task of developing a central security plan for their company.
Cada administrador se enfrenta a la tarea de desarrollar un plan de seguridad central para su empresa.
When you undertake the task of developing a logic model, be aware of the following challenges and limitations.
Cuando usted emprende la tarea de desarrollar un modelo lógico, esté consciente de los siguientes retos y limitaciones.
It was also given the task of developing new conventions as and when the need arose.
También se le confió la tarea de elaborar nuevos convenios a medida que las circunstancias lo exigieran.
So it seemed clear that moving into a new year, they would need to approach the task of developing a work program in very different ways from what before.
Por lo tanto, está claro que el próximo año tendrán que afrontar la tarea de elaborar un programa de trabajo con un enfoque muy diferente al utilizado anteriormente.
In light of this fact, there is the task of developing radar camouflage and protection.
A la luz de esta circunstancia surge la tarea de desarrollo del radar de camuflaje y protección.
Yet in Moscow the task of developing waterfront territories is absolutely unique.
Once again, dentists and dental scientists got on the task of developing a "safe acid".
Una vez más, los dentistas y científicos dentales pusieron en la tarea de desarrollar un «ácido fuerte».
Long before we hear their much anticipated first words, children are invested in the task of developing language.
Mucho antes de que escuchemos sus primeras palabras, tan anheladas, los niños pequeños han invertido mucho en la tarea de desarrollar el lenguaje.
However, the students were enthusiastic about the task of developing practical work, which involved consensus decision-making and collaborative learning.
Sin embargo, los estudiantes se entusiasmaron con la tarea de desarrollar un trabajo práctico, que implicaba la toma de decisiones consensuada y el aprendizaje colaborativo.
Popular type of game is a simulation of such a simulator of evolution in which we face the task of developing anything.
Tipo popular de juego es una simulación de un simulador de evolución en que nos enfrentamos a la tarea de desarrollar nada.
We have set our cooperation partners the task of developing and investigating the origin of their own products and their environmental impacts.
Hemos establecido para nuestros socios colaboradores la tarea de desarrollar e investigar el origen de sus propios productos y su impacto medioambiental.
The ability to monitor multiple ports and devices at the same time will make the task of developing and debugging serial applications easier.
La capacidad de monitorear múltiples puertos y dispositivos al mismo tiempo facilitará la tarea de desarrollar y depurar aplicaciones seriales.
Our country faces the task of developing its military potential in keeping with the deterrence strategy and at the level of defensive sufficiency.
Nuestro país tiene la tarea de desarrollar el potencial militar en el marco de una estrategia de contención y un nivel suficiente de defensa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.