But now they do... and you didn't think about that, did you?
Pero ahora lo saben y no has pensado en ello, ¿verdad?
What if they do... and you never know because you were too afraid to find out?
¿Y si lo hacen y nunca lo sabes porque tuviste demasiado miedo para averiguarlo?
We don't understand why the kids love them so much, but they do... and they watch the same ones over, and over, and over again.
No entendemos por qué les gustan tanto... y los ven una y otra vez, y otra vez...
Let's settle this issue once and for all and answer three simple questions: what types of ammunition belts exist, what do they do... and which ones should we choose!
Resolvamos este problema de una vez por todas y respondamos tres preguntas simples: qué tipos de cinturones de municiones existen, qué hacen... ¡y cuál deberíamos elegir!
That's all they do... and nothing else needs to do (except it takes a long time).
Eso es todo lo que hacen... y nada más tiene que hacer (excepto que lleva mucho tiempo).
What they do... and I'll give you the best example I can give you is that of a charitable foundation.
Lo que hacen... y les daré el mejor ejemplo que puedo con las fundaciones de caridad.
Everyone who wants to see these outrages STOP and who refuses to stand by until they do... and everybody who can be won, through struggle, to seeing things that way.
Todo el mundo que quiera PONERLE FIN a estos ultrajes y se niegue a quedar cruzado de brazos, hasta que terminen... y todo el mundo al que se pueda ganar, por medio de la lucha, a tomar esa posición.
But if they do... and if they make an agreement, they are in both a sad state and a beautiful state.
Pero si lo hacen... y si llegan a un acuerdo, se encuentran tanto en un estado triste como en un estado hermoso.
When it comes time to map out strategy for next year and how much to commit to different parts of the budget, many sales and marketing teams know what they'll do... and at the same time, they don't know.
Cuando se trata de planear la estrategia del próximo año y hay que establecer cuánto invertir en diferentes segmentos del presupuesto, muchos equipos de ventas y marketing ya saben lo que van a hacer... y al mismo tiempo, no saben.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple