MXF: MXF time code track was not displayed with some compilation options (e.g. the default Windows build)
MXF: La pista de código de tiempo MXF no se mostró con algunas opciones de compilación (por ejemplo, la compilación predeterminada de Windows).
The Master can receive a track created by another device but compatible with its standards, or create a time code track starting from an mp3 or wav file.
La máster puede recibir una traza audio de otro dispositivo pero compatible con sus estándares de lectura, o puede crear en cualquier momento una traza time code partiendo de un file musical.mp3 o.wav.
Alte rezultate
EBUCore: time code tracks moved to their own "format" block
An accurate time code ensures that all audio tracks match the visuals.
Un código de tiempo preciso asegura que todas las pistas de audio coincidan con las imágenes.
The Code Signing Portal uses a two-step signing process to create a unique digital signature each time code is signed, making each version of code released easier to track and revoke.
El portal de firma de código utiliza un proceso de firma de dos pasos para crear una firma digital única cada vez que se firma un código. Esto hace que cada versión de código publicada sea más fácil de seguir y de revocar.
With the video track tied with time code to the musical sequence tracks, Luis Miguel will always feel comfortable knowing that everything is going to play in an orderly fashion, and in the same way, show after show.
Con la pista de video amarrada con código de tiempo a la secuencia musical, Luis Miguel siempre se va a sentir cómodo sabiendo que todo se va a reproducir de manera ordenada y de la misma forma noche tras noche.
744T is a digital file based recorder, very portable with 4 tracks and time code.
El 744T es un grabador digital basado en archivos, ultra portátil, con 4 pistas y time code.
It can sync unlimited number of devices on set and it records the linear time code (LTC) to an audio track.
Puede sincronizar un número ilimitado de dispositivos en el set y registra el código de tiempo lineal (LTC) en una pista de audio.
Among the biggest challenges faced by the design team was to ensure that the light show, which was timed using SMPTE time code on the ship, and the music sound tracks at Battery Park would be triggered at exactly the same moments.
Otro de los grandes desafíos del equipo era asegurar que el espectáculo de luces, que fue programado utilizando código de tiempo SMPTE en el barco, y la música en el Battery Park se sincronizaran a la perfección.
34 backlit buttons, a large knob with LED ring, an 8-segment metering LED, time code display... the X-Touch One shines in almost every respect, so you never lose track of the most important settings.
34 botones retroiluminados, un botón grande con anillo led, un led de medición de 8 segmentos, pantalla de código de tiempo... el X-Touch One brilla en casi todos los aspectos, por lo que nunca perderá de vista los ajustes más importantes.
Programs must have mixed (mono/stereo) audio track on both channels, must be an English version (dubbed or subtitled), and programs with visible time-code will not be accepted.
Los programas deben tener una pista de audio combinada (monofónica/estereofónica) en ambos canales, deben tener una versión en inglés (doblada o subtitulada) y no se aceptarán medios con sellos de hora visibles.
She quickly adjusted the time code to sync the segments seamlessly.
Ella ajustó rápidamente el código de tiempo para sincronizar los segmentos sin problemas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple