Now he'll have to wait until next season... for that all-elusive winning record.
Deberá esperar otra temporada para lograr ese esquivo título.
But we had to wait nearly 2000 years... for these facts to be rediscovered.
Pero hubo que esperar unos 2.000 años... para redescubrir estos hechos.
All that is left is to wait... but for how long?
Ahora solo resta esperar, pero, ¿hasta cuando? ...
He told us to wait for her... for him in his car, and... and then when he came out a little while later, that's when it happened.
Nos dijo que la... lo esperáramos en su coche, y cuando salió un poco más tarde fue cuando pasó.
He told us to wait for her... for him in his car, and... and then when he came out a little while later, that's when it happened.
Él nos dijo que la esperáramos y a él en su coche y... y cuando vino al poco rato, fue cuando sucedió.
But we had to wait nearly 2000 years... for these facts to be rediscovered.
Pero nosotros tuvimos que esperar cerca de 2.000 años para que estos hechos sean redescubiertos.
Unconvinced by the assurances of the Memphis-based agents, Sullivan elected to wait in Memphis... for the start of the "invasion" of northern students...
No muy convencido por los agentes ubicados en Memphis, Sullivan optó por esperar en la ciudad para iniciar la "invasión" de los estudiantes norteños... la decisión instintiva de Sullivan de quedarse por los alrededores fue la correcta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple