Instead of fighting against what is happening around you with fear and anger, you choose to let go... to trust... to flow with what is.
En lugar de luchar contra lo que está sucediendo a tu alrededor con miedo y enfado, eliges soltar... confiar... y fluir con lo que es.
HE SAID IT WAS THE HARDEST THING HE'S EVER HAD TO DO... TO TRUST US.
Dijo que fue lo más difícil que había hecho: confiar en nosotros.
We must be ready to surrender... to trust... to obey... even in the face of the temptations, the obstacles, the challenges that we face...
Debemos estar listos para entregarnos... para confiar... para obedecer... aún frente las tentaciones... los obstáculos... los desafíos... de esta vida...
So this right here, Jules, this is the only way that I can truly make sure that you're safe, so you got to... you you got to trust me right now.
Así que, aquí mismo, Jules, es la única manera en la que me puedo asegurar de que estés segura. así que tienes que tienes que confiar en mí ahora mismo.
How am I supposed to trust myself... to bond with anybody?
¿Cómo puedo confiar en mí misma para relacionarme con alguien?
You want... to trust in good faith?
Confiar en la confianza es el peor seguro de vida. Gracias.
The verb "believe" (Greek, pisteuo) is defined as: "... to be persuaded of, and hence, to place confidence in, to trust... reliance upon, not mere credence" (Vine, 1940, 1:116).
El verbo "creer" (Griego, pisteuo) es definido como: "creer, también ser persuadido de, y por ello fiarse de, confiar... apoyarse en, no una mera creencia" (Vine, 1999, 2:217).
Just get them all to trust you... and tell you everything.
Sólo consiga que todos confíen en usted... y le cuenten todo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple