Dice el dueño del motel que si para el viernes no hemos pagado todo... nos echará.
The motel owner says if we haven't paid in full by the end of the week, they're throwing us out.
Al mismo tiempo que acompañamos nos involucramos, empatizamos, atendemos, preguntamos, agradecemos y sobre todo... nos miramos.
At the same time we get involved, empathize, attend, ask, thank and above all... we look.
Bueno, esto es todo... nos vemos en el próximo tutorial;)
This is all for this tutorial... see you in the next one;)
Melanie... no deben saber nunca... que a ti y a mí... a pesar de todo... nos gustaba pensar que éramos... como una canción simple.
Melanie, they must never know that you and I, despite everything, liked to think of ourselves as a simple song.
Uds. llegan con todo... nos meten armas en la cara... atacan... y se llevan todo.
You steam in really strong, stick guns in our faces bish bash... pinch the gear.
El arte, por ejemplo, no vale para nada y, sin embargo, puede cambiarlo todo... Nos interesa mucho cargar la arquitectura con esas dimensiones supuestamente insignificantes que no sabes qué son y sin embargo... mmmhhh!
Art, for example, is worth nothing, and, however, it can change everything... Our concern is to load architecture with these presumable insignificant dimensions, that you do not know what they are and yet... mmmmh!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
