When you told me about Danielle... Look, I can take care of myself but you were just trying to help and I... I'm sorry.
Cuando me contaste lo de Danielle mira, puedo cuidar de mi mismo pero estabas solo tratando de ayudar y yo lo siento.
But you just told me... Look, I'm 1,000 years old, I know what I said.
Pero me acabas de decir... Mira, tengo 1.000 años, sé lo que dije.
I mean, I told you to... Look, I'm just saying, all right?
Quiero decir, yo te dije que... Mira, sólo estoy diciendo, ¿de acuerdo?
I never wanted to know, so Ralph never told me.Kris... Look, but with this money, and your loans, we were actually able to get caught up on our house payments.
Chris... Mira, pero con este dinero, y sus prestamos, En realidad fuimos capaces de conseguir Atrapado en los pagos de nuestra casa.
Look, I told you, I... Look, we can go back and forth over who did what and okay, not so much with the back-and-forth, But what's important is, can you fix it?
Ves, te lo dije, yo - Mira, nosotros podemos ir adelante y atrás sobre quien hizo qué y bueno, no tanto con el de adelante y atrás, Pero lo importante es, ¿Puedes arreglarlo?
Besides being a nice way to discover how a brand or a designer was born or has grown into the fashion world, this super nicely made books make an amazing gift for any fashion lover (Truth be told... some of them look like jewels!
Además de ser una bonita manera de descubrir como un diseñador o una marca ha crecido en el mundo de la moda, estos preciosos libros son un regalo perfecto para tod@s l@s fashion addicts (La verdad sea dicha... ¡Algunos parecen joyas!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple