The old computer made a clunky noise every time I tried to open a program.
La vieja computadora hacía un ruido torpe cada vez que intentaba abrir un programa.
I've tried other programs which claim that they can recover such files.
He probado otros programas que dicen que puede recuperar esos archivos.
I tried a walking program, but it didn't help my pain.
Probé un programa de caminatas, pero no me alivió el dolor.
It's the first time we've tried running a holodeck program nonstop.
Es la primera vez que ejecutamos un programa de holodeck sin detención.
I tried numerous disk recovery programs with no success at all.
He intentado varios programas de recuperación de disco sin éxito alguno.
I tried many programs and systems to stop this unhealthy habit.
Probé muchos programas y sistemas para dejar este hábito tan poco saludable.
I tried some free programs and I was pleasantly surprised.
He probado algunos programas gratuitos y me llevé gratas sorpresas.
Realizing its potential, many tried to restart the program.
Al ver su potencial, muchos intentaron reiniciar el programa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple