Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
utilization of capacity
Traducere "utilization of capacity" în spaniolă
In many ways this is a form of utilization of capacity.
En muchos sentidos, esta es una forma de utilización de la capacidad.
In addition, the utilization of capacity varies considerably throughout the year.
Además, la utilización de la capacidad varía considerablemente a lo largo del año.
Utilized capacity: The utilization of capacity increased by 10.11 percentage points over the period of investigation, from 60.15 per cent in the first year to 70.26 per cent in the third year.
Capacidad utilizada: en el período de investigación la capacidad utilizada se incrementó en 10,11 puntos porcentuales, al pasar de 60,15 por ciento en el primer año a 70,26 por ciento en el tercer año.
(III)effects of such imports on, inter alia, employment, utilization of capacity, rate of return on investment and other factors which could be indicators of injury
efectos de estas importaciones sobre aspectos tales como el empleo de mano de obra, capacidad utilizada, tasa de retorno de la inversión y otros aspectos que pudieren ser indicadores de daño
One of these is utilization of capacity.
Uno de ellos es la utilización de la capacidad.
productivity, return on investments, or utilization of capacity
productividad, rendimiento de las inversiones o utilización de la capacidad
In order to assess utilization of capacity global percentages covering the different products manufactured have been reported.
Para evaluar la utilización de la capacidad se han comunicado porcentajes globales que abarcan los distintos productos fabricados.
The same observation goes, for example, for the factor "utilization of capacity".
Lo mismo cabe observar, por ejemplo, con respecto al factor "utilización de la capacidad".
We can also speak of utilization of capacity with reference to the national economy, if we take into account the savings surplus in the private sector and unemployment.
A nivel socioeconómico, también se puede hablar de utilización de la capacidad si se tiene en cuenta el excedente de ahorro del sector privado y el desempleo.
While it may be possible for the domestic producer to achieve better efficiencies in production and utilization of capacity, the most crucial and important aspect is the price which they are able to realise or fetch for their product.
Aunque es posible que el productor nacional pueda lograr una mayor eficiencia en la producción y en la utilización de la capacidad, el aspecto crucial es el precio que puede obtener por su producto.
Indonesia argues that the full installed capacity of the domestic industry should be considered for evaluation of the injury factor "utilization of capacity".
Indonesia aduce que la plena capacidad instalada de la rama de producción nacional debe tomarse en consideración para evaluar el factor de daño "utilización de la capacidad".
The exclusion of capacity, which is a relevant economic factor, from the calculation of the utilization of capacity is thus inconsistent with this provision.
La exclusión de la capacidad, que es un factor económico pertinente, del cálculo de la utilización de la capacidad es, pues, incompatible con esa disposición.
In any event, it was considered that the information related to the utilization of capacity would not provide important guidance in assessing the overall state of the domestic industry as affected by the claimed pressure of significantly increased imports.
En cualquier caso, se consideró que la información relacionada con la utilización de la capacidad no ofrecería una orientación importante para la evaluación del estado general de la rama de producción nacional, habida cuenta de la supuesta presión derivada del incremento significativo de las importaciones.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "utilization of capacity" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 91. Exacte: 91. Timp de răspuns: 98 ms.
