Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
vigil
Traducere "vigil" în spaniolă
Definiție
The community held a mourning vigil to support the grieving family.
La comunidad organizó una vigilia para apoyar a la familia en duelo.
During the vigil, we lit candles for the departed in remembrance.
Durante la vigilia, encendimos velas por los difuntos en su memoria.
Love keeps vigil in the open eyes of dead lovers.
En los ojos de los amantes muertos el amor vela.
Even with the graves long gone, he continues his determined vigil.
Aunque las tumbas ya no existen, él continúa su firme vigilancia.
It was preceded by the all-night vigil in the set concentration points.
Estaba precedida por el estado de vigilancia en los puestos de concentración.
The old clock ticked without cease, marking the hours of their vigil.
El viejo reloj avanzaba sin parar, marcando las horas de su vigilia.
They held candles during the mourning vigil, symbolizing hope.
Sostuvieron velas durante la vigilia de duelo, simbolizando la esperanza.
After the hit-and-run, the community organized a vigil for the injured pedestrian.
Después del atropello y fuga, la comunidad organizó una vigilia por el peatón herido.
This vigil - a month after his arrest - proves it.
Esta vigilia -un mes después de su arresto - lo prueba.
Every year, the community pays respect by organizing a vigil for the victims.
Cada año, la comunidad honra a las víctimas organizando una vigilia.
They held a vigil to honor those who have sadly committed suicide.
Realizaron una vigilia para honrar a aquellos que tristemente se han suicidado.
A vigil candle brought warmth to the otherwise cold winter night.
Una vela de vigilia aportó calidez a la fría noche de invierno.
Royal guards stood vigil outside the entrance to the presence chamber.
Guardias reales mantenían vigilia fuera de la entrada del salón de audiencias.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu vigil: exemple și traducerile lor în spaniolă
keep vigil v.
hacer guardia
"They decided to keep vigil outside the store after the alarm went off."
candlelight vigil n.
vigilia con velas
"The community held a candlelight vigil for the victims."
hold a vigil v.
hacer una vigilia
"They held a vigil for the victims of the tragedy."
keep vigil over v.
vigilar · hacer guardia
"They kept vigil over the patient all night."
vigil candle n.
vela de vigilia
"She lit a vigil candle at the church altar."
vigil mass n.
vigilia
"We attended the vigil mass on Christmas Eve."
vigil light n.
vela votiva
"The church was filled with the soft glow of vigil lights."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "vigil" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
candlelight vigil
4160
keep vigil
1510
vigil mass
1000
to keep vigil
520
hold a vigil
270
vigil candle
190
keep vigil over
150
vigil light
140
Rezultate: 4965. Exacte: 4965. Timp de răspuns: 52 ms.
