They should be somewhere between here and Kingman... waitin' on that train.
Deberían haber llegado a un lugar entre esto y Kingman... para esperar al tren.
You know, most of the time I'm just walkin' around... Waitin' for somebody to say something wrong just so I can do 'em.
La mayoría del tiempo camino por ahí esperando que alguien diga algo equivocado sólo para poder matarlos.
There's a million do-gooders standing in line... Waitin' to help the hardly-ables like apple Annie.
Hay un millón de almas caritativas haciendo cola para ayudar a seres desamparados como Annie Manzanas.
Holly wrote and recorded the song with pauses ("Cryin'... waitin'... hopin'... you'll come back").
Holly escribió y grabó la canción con pausas ( Cryin'... waitin'... hopin'...
The city is probably teeming with people waitin' out that marriage.
La ciudad está llena de gente que ha esperado que se separen.
He's waitin' for you the Angel with fire-red hair.
Él te está esperando... el ángel con pelo de fuego.
To get to the laundry where a truck will be waitin'.
Para llegar a la lavandería, donde les esperará un camión.
Sully, I've been waitin' on this bear my whole life.
Sully, he estado esperando a este oso toda mi vida.
As I sit here, just waitin' for the night to end.
Mientras me siento aquí, a esperar que la noche termine.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple