They're hundreds of miles away from their family and their friends... six weeks at a stretch.
Están a cientos de kilómetros de sus familias y amigos,... 6 semanas continuas.
But that doesn't mean I can't charge, on my credit card and worry about it later... a week at a spa.
Pero... eso no significa que no pueda cargar a mi tarjeta de crédito... y preocuparme después... una semana en un spa.
UNWIND Join us and other guests for a soothing transition from day to evening during the week at unwind... A Westin Evening Ritual(SM).
UNWIND Acompáñenos junto a otros huéspedes y disfrute de una relajante transición del día a la noche durante toda la semana en unwind(SM)... un ritual nocturno de Westin.
Just at first glance, I can see enough hazards in here I could shut you down for a couple weeks... at least.
Solo a primera vista, veo suficientes peligros de incendios aquí que te podría clausurar por un par de semanas... como mínimo.
Two armed robberies this week... at Bank of Austin in branches Houston and Amarillo.
Dos robos a mano armada esta semana en el Banco de Austin en las sucursales de Houston y Amarillo.
I said I would give a lecture per week... as long as the participants contributed to paying the rent... at the end of each lecture.
Dije que daría una charla semanal mientras los participantes contribuyeran pagando la renta al final de la charla.
Apartments for day... week... month... At the Aparthotel we enjoy hospitality and we will put all the effort to make each stay unforgettable.
En el ApartHotel estamos alegres de poder mostrar la hospitalidad e intentamos hacer cada estancia en nuestros apartamentos una experiencia inolvidable.
De Valera's wife, he used to cycle out to her every week... at the rlsk of hls Ilfe, and glve her the money that kept her allve... while her husband was away for most of the Anglo-lrish war.
Solía Ir a vlsltar en blcl a la mujer de De Valera todas las semanas, arrlesgando su vlda, para entregarle el dinero que le permltía vlvlr durante la ausencia de su marido, en casi todo el conflicto anglo-irlandés.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.