UNDP will complement programme monitoring with similar work conducted in the context of UNDAF monitoring procedures.
El PNUD complementará el seguimiento del programa con una tarea similar que se realice en el marco de los procedimientos de seguimiento del MANUD.
Alte rezultate
The project, which will officially start in April 2010, will complement programmes such as Natural England's Environmentally Sensitive area scheme, as well as other flood management projects.
El proyecto, que comenzará de forma oficial en abril de 2010, servirá de complemento a otros programas, como el plan «Zona Medioambientalmente Sensible» (Environmentally Sensitive Área) de Natural England y otros proyectos de control de inundaciones.
Also, these two global programmes will complement each other in important ways.
The Day Activ programme will complement your holiday with engaging daily sports activities.
El programa Day Activ complementará sus vacaciones con actividades deportivas diarias interesantes.
We welcome new relationships that will complement our growing partner programme.
Estamos abiertos a la posibilidad de establecer nuevas asociaciones que complementen nuestro programa de partners en crecimiento.
Emergency preparedness and response through CAP will complement the programme strategy.
La preparación y respuesta ante casos de emergencia mediante los llamamientos unificados complementarán la estrategia del programa.
Population dynamics and data availability and analysis will complement the programme.
La dinámica de población y la disponibilidad y el análisis de datos complementarán el programa.
This will complement the regional programmes on governance and ICT for Development.
De esta forma se complementarán los programas regionales de gobernanza y de tecnología de la información y las comunicaciones para el desarrollo.
Regarding linguistic diversity the programme will complement EU actions on language learning.
Respecto a la diversidad lingüística, el programa complementará las acciones de la UE en materia de aprendizaje de idiomas.
It will complement and support other programme activities of a normative and catalytic character.
El Plan complementará y apoyará otras actividades del programa de carácter normativo y catalizador.
In Combined Arts we will also develop educational proposals and exhibition projects that will complement the museum's programme.
En el área Artes combinatorias se desarrollaran también propuestas educativas y proyectos expositivos complementarios a la programación del museo.
A regional food security programme to address broader issues such as conflict resolution and trade will complement country programmes.
Un programa regional de seguridad alimentaria completará los programas por países para hacer frente a cuestiones más amplias como la resolución de conflictos y el comercio.
These programmes will complement the TRW Proequip brake pad programme to complete the braking offer.
Dichos programas complementarán el programa de pastillas de freno y avisadores TRW Proequip para completar la gama.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple