High tide again bathes the rocks in cool water but now the powerful surf must be contended with... some animals are easily visible while others require some searching remember to replace any rocks you turn over!
¡La marea alta baña otra vez las rocas con aguas fresca pero ahora resaltan a la vista otras especies que salen entre las rocas... algunos animales son muy fácil de ubicar mientras otros requieren que usted movilice alguna roca!
He led me to the room where they had poor Mrs. R███ laid out on a low table covered with... some canvas groundcloths, I think; to make her more comfortable.
Me llevó a la sala donde tenían a la pobre señora R ███ sobre una mesa baja cubierta con... algunos trapos lona, creo que, para ponerla más cómoda.
Now you decide whether you want to tie the knot with... some ordinary IAS, doctor or engineer or are you looking for some romance in life.
Decida usted si quiere casarse con un oficial, doctor o ingeniero o si busca romance en su vida.
MAN: I don't know if we're dealing with... some high level of genius here with security...
No sé si estamos lidiando con un alto nivel de malditos genios en seguridad...
Apple swore up and down that it was cut to free up space, and he assumed that the space it would have occupied would be filled with... some essential component.
Apple juró que evitaba tener esa entrada de audífonos para liberar espacio, y Scotty asumió que el espacio que habría ocupado estaría lleno de... algún componente esencial.
Now you decide whether you want to tie the knot with... some ordinary IAS, doctor or engineer... or are you looking for some romance in life.
Pero todavía tengo un corazón rudo Ahora tú decides si quieres atar el nudo con... cualquier Doctor o Ingeniero... o si quieres un poco de romance en tu vida.
Γ 2 1 Conducting the EU's relations with... some examples
Cómo se llevan las relaciones de la UE con... (algunos ejemplos)
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.