Me llevó a la sala donde tenían a la pobre señora R ███ sobre una mesa baja cubierta con... algunos trapos lona, creo que, para ponerla más cómoda.
He led me to the room where they had poor Mrs. R███ laid out on a low table covered with... some canvas groundcloths, I think; to make her more comfortable.
Alte rezultate
Nos hemos encontrado con... algunas notas internas de su empresa.
We've come across some internal memos from your company.
Había un rumor, que cabalgabas con... algunas de las Tribus Sureñas.
The rumor was that you had joined certain southern tribes.
Bueno, puedo estar familiarizado con... algún software de orientación GPS.
Well, I may be familiar with some GPS guidance software.
Había un rumor, que cabalgabas con... algunas de las Tribus Sureñas.
There was a rumor, you are riding with, Some of The Southern Tribes.
Porque el caso es que me topé con... algunas coincidencias últimamente.
Drop it. 'Cause I've been dealing with a few, you know, big coincidences recently.
Y ahora quiero compartir con ustedes... algunos de nuestros planes de negocio para después de la unión.
And now I would like to share with you some of our business plans for after the merger.
De acuerdo con su historial... algunos de sus cuestionamientos previos... han estado peligrosamente cercanos a la traición.
According to your record, some of yours previous insubordinations -... border dangerously close to treason.
Uno que involucre compartir comida o disfrutar... de entretenimiento fílmico con quizás... algunos caramelos bañados en chocolate.
One involving the sharing of food or the enjoying of filmed entertainment with maybe some duds that have been milked.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.