Download for Windows Premium
Publicitate
without omitting

Traducere "without omitting" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sin omitir
sin obviar
sin omisión
So the whole building is shown without omitting revealing details.
Así se muestra completo el edificio sin omitir los detalles reveladores.
When discussing the budget, he was square, outlining every expense without omitting details.
Al discutir el presupuesto, fue directo, detallando cada gasto sin omitir nada.
Thus, there is a distinction between the legal obligations and the prejudices to the service, without omitting either aspect since they are both important.
De esta forma se distingue entre las obligaciones legales y los perjuicios para el servicio, sin obviar ninguno de estos aspectos, ambos importantes.
From a very young age, SUSO33 has been honing his artistic development, strongly linked to the physical space in its different possible forms and contexts, and without omitting the relationship to people.
SUSO33 viene desarrollando su labor artística desde bien joven, fuertemente vinculada al espacio físico en su diferentes y posibles formas y contextos, y sin obviar la relación con las personas.
Recipes and special tips for beginners, step by step without omitting ingredients, well explained in videos agile and objectives.
Recetas y tips especiales para principiantes, paso a paso sin omisión de ingredientes, bien explicadas en vídeos ágiles y objetivos.
To avoid that, we can have a high exposure time, in order to capture the light in our camera's sensor optimally and without omitting data for it.
Para evitar eso, podemos tener un tiempo de exposición alto, con el fin de captar la luz en el sensor de nuestra cámara de manera óptima y sin omisión de datos para él.
Respecting spaces and without omitting any data.
Respetando los espacios y sin omitir ningún dato.
Make it as straightforward or comprehensive as you'd like, of course without omitting any key details.
Hazlo tan sencillo o completo como desees, por supuesto, sin omitir ningún detalle clave.
It should be as short as possible without omitting information; a good rule of thumb is four sentences long.
Debe ser lo más breve posible sin omitir información; la mejor regla general son cuatro oraciones.
All the rooms have been designed to give a total relaxation to our guests, taking care of every particular, without omitting anything.
Todas las habitaciones han sido diseñadas para dar una relajación total a nuestros clientes, cuidando cada detalle, sin omitir nada.
Finally, the same employee followed the rules in reporting the incident, without omitting anything.
Y por último, el mismo empleado siguió las reglas al reportar el incidente, sin omitir nada.
This will become a reality when the first steps of perseverance, unity, joy, simplicity of heart are fulfilled without omitting any.
Esto será un hecho cuando los primeros pasos de perseverancia, unidad, alegría, sencillez de corazón sean cumplidos al pie de la letra sin omitir ninguno.
A good interpreter has to go through a training to have the capability of interpreting without omitting anything at all of what is being said in that room.
Un buen intérprete debe pasar por un entrenamiento para tener la capacidad de interpretar sin omitir absolutamente nada de lo que se hable en ese cuarto.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "without omitting" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 84. Exacte: 84. Timp de răspuns: 62 ms.