Two that took birth control pills religiously, so to speak, and they didn't work... Not so unusual, maybe.
Dos de ellas tomaban píldoras anticonceptivas religiosamente, por así decirlo, y no les funcionaron... Lo que puede que no sea tan raro.
Hello, I am self-taught I did not take art classes or painting or... I'd love to but no time between children and work... Not easy!
Hola, soy autodidacta, no tomé clases de arte o pintura O... Me encantaría pero no hay tiempo entre los niños y el trabajo... No es fácil!
Tercero. They also did some ab work... Not that a certain someone () needs to do any...
También hicieron algunos ejercicios abdominales... Aunque alguien en especial () no necesita hacerlos...
Put any figure in the pentagram and get Latin notation, or combine voices, choosing the rhythm and the measure you want to follow along within your work... Not a single detail is lost to Crescendo.
Coloca en el pentagrama cualquier figura existente en la notación latina, combina voces, elige el ritmo y el compás que quieres seguir en tu obra... no hay detalle que se le escape a Crescendo.
I trained myself to make things work... not burn them up.
A mi me enseñaron a arreglar cosas... no a destruirlas.
I thought this was meant to be a critical analysis of my work... not a magazine profile.
Creía que esto sería un análisis crítico de mi obra... no un artículo de revista.
My small bust always kept me in work... not just to look beautiful in photos.
Mi pequeño busto siempre molestaba a mi trabajo... simplemente no se ven bien en las fotos.
If that's what I was trying to do, it didn't work... not in the morning.
Pues... si eso trataba de hacer, no funcionó, no en la mañana.
Suddenly no stress, no work... not just waiting for the weekend!
De repente, sin estrés, sin trabajo... ¡no solo esperando el fin de semana!
Want to wake up on the morning and take their kids to school, go to work... not have to find their kin dead, splayed out like a dog in the middle of the road.
Quieren despertar por la mañana y llevar a sus hijos al colegio, ir a trabajar... no tener que encontrar a sus parientes muertos, tendidos como un perro en mitad de la carretera.
I trained myself to make things work... not burn them up.
Yo me entrené para conseguir resultados... no para arruinarlo todo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple