Unfortunately, you'll never meet... the man that Ranjit Katiyal was 10 days ago.
usted nunca encontrará al... hombre que Ranjit Katiyal era hace 10 días.
You heard the voice, now you're about to meet... the one and only Lovelace, in the flesh... right here, right on, right now.
Ahora van a ver, al único y original Amoroso en persona, aquí y ahora.
You heard the voice, now you're about to meet... the one and only Lovelace, in the flesh... right here, right on, right now.
Ya conocéis mi voz ahora vais a conocer... al inimitable doctor Amor, en persona.
You heard the voice, now you're about to meet... the one and only Lovelace, in the flesh... right here, right on, right now.
Oyeron la voz, ahora van a conocer... al único e inimitable Amoroso, en persona.
I wonder... that persons think they love... can not Nor... do pretend, or at least have enough respect for the children... to talk to the few Sometimes you meet... where they take the children on the other.
Me sorprende que la gente que piensa estar enamorada ni siquiera pretenda tener la suficiente cortesía, por los niños, como para hablarse en forma civilizada cuando deben verse durante las visitas.
I'm just glad Sunny didn't meet you before... the wedding.
Me alegro de que Sunny no te conociera antes de la boda.
Going on vacation means collecting great memories, sunny photos and new friends you meet on the way...
Irse de vacaciones es llenarse de buenos recuerdos, de fotos soleadas, de nuevas amistades hechas en el camino...
That thing where you meet somebody... for the first time, and you get to decide yes or no... with only yourself in mind.
Esa cosa donde conoces a alguien... por primera vez, y se llega a decidir sí o no... con sólo uno mismo en mente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple