But for those that do find their young... the reunion is a joyful one.
Pero para aquellos que sí encuentran a su hijo... la reunión es alegre.
You can see children enjoying the snow and sharing food in a refuge and others that sleep in shelters, as their parents used to do when they were young... The mountain is magical, is unique and helps us the learn how to give education.
Niños que disfrutan en la nieve y comparten la comida en un albergue y otros que duermen en refugios y tiendas de campaña, como sus padres antes que ellos... La montaña es mágica, es única y nos ayuda a educar.
It begins by stating that it is "intended to aid in the time-honored task of the moral education of the young... the training of heart and mind toward the good."
Empieza diciendo que se "propone contribuir a la venerable tarea de la educación moral de la juventud... de forjar el corazón y la mente para lo bueno".
Concerts of different styles and epochs, dance and flamenco performances, shows of the performing arts, diverse participatory events for old and young... the FEX transforms the streets into a communicative and common cultural space, open to the public.
Conciertos de música antigua y actual, representaciones de flamenco y baile, espectáculos de artes escénicas, espectáculos variopintos y participativos para niños y mayores... el FEX transforma la calle en un sitio comunicativo y común de cultura, abierto a todo tipo de público.
Of spirit young... The mercedes Atxa are a shoe that exudes freshness, for active women looking for a comfortable shoe that highlight his lively spirit and will become your best ally to walk through life.
De espíritu joven... Las mercedes Atxa son un calzado que desprende frescura, para la mujer activa que busca un zapato cómodo que resalte su espíritu vivaz y se convierta en su mejor aliado para caminar por la vida.
Forever young... The powerful attraction of the sea and more than 300 days of sunshine a year have made Benidorm, decade alter decade, the preferred destination for elderly visitors who the desire to continue enjoying life.
El poderoso atractivo del mar y sus más de 300 días de sol al año han convertido a Benidorm, década tras década en un destino preferente para el colectivo de personas mayores que buscan vivir una segunda juventud con muchas ganas de seguir disfrutando de la vida.
When I was young... the White-Eye came and wanted the land of my people.
Cuando era joven vino el Ojo-Blanco y quiso la tierra de mi pueblo.
He was the senior member of the Quorum of the Twelve, Brigham Young... The Church as a body in all its sessions sustained him as President.
Era Brigham Young, el miembro de más antigüedad del Quórum de los Doce... La Iglesia entera, en todas sus sesiones, lo sostuvo como Presidente.
And as a result of the facts brought out in the trial of The People vs. Young... the dungeons of Alcatraz were closed forever.
Y como resultado del juicio de Henri Young... los calabozos de Alcatraz se cerraron para siempre.
Alte rezultate
My wife, Ji-young... The eruption occurred sooner than expected.
Mi esposa, Ji-young... La erupción se produjo antes de lo esperado.
Young Street hustle has crossed the young motto... the young...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple