Once the managing authority adopted the programme complements in 2001 and the programming period for the Structural Funds for 2000-06 for the Spanish Objective 1 and Objective 2 areas was finalised, the financing of the different forms of assistance by the Structural Funds was established.
Sedan programplaneringen för strukturfonderna för åren 2000-2006 för de spanska mål 1- och mål 2-regionerna avslutats år 2001, och sedan förvaltningsmyndigheten antagit respektive programkompletteringar, har finansieringen av de olika insatstyperna genom strukturfonderna fastställts.
The Commission has announced that programme complements will be dropped in the next programming period.
Kommissionen har meddelat att programkomplementen kommer att utgå i nästa programperiod.
The programme complements actions un-dertaqen in national I+A programmes.
Within three months of the Commission decision approving an operational programme or single programming document, the Member State shall send the programme complement to the Commission in a single document for information.
Medlemsstaten skall översända programkomplementet till kommissionen i ett dokument för kännedom senast tre månader efter kommissionens beslut om att godkänna ett operativt program eller ett samlat programdokument.
The programme complement referred to in Article 18 shall not relate to that part of the assistance bearing on the global grant.
Det programkomplement som avses i artikel 18 skall inte gälla för den del av stödformen som hänför sig till globalt stöd.
All the programme complements had been received in March 2002 and the final versions were accepted in June 2002.
Alla programkomplementen hade tagits emot i mars 2002, och de slutligaversionerna godkändes i juni 2002.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple