Goed schudden voor gebruik, totdat het kogeltje te horen is.
Agitar bien antes usar, hasta oír el sonido de la bola.
Goed, misschien heeft ze me een beetje gek gemaakt maar...
Vale, bien, puede que me haya vuelto un poco loco pero...
Goed, want pijn is de manier waarop je lichaam zegt...
Mejor, el dolor es el modo en que el cuerpo te dice...
Goed, misschien heeft ze me een beetje gek gemaakt maar...
Bien, tal vez ella me volvió un poco loco, pero...
Goed wakker is essentieel om succesvol te zijn gedurende de dag.
Bien despierto es esencial para tener éxito a lo largo del día.
Goed, de rest, ik zeg het geen twee keer...
Bien, a los demás, sólo se lo digo una vez.
Goed, maar jullie jappen zullen allemaal hoagies eten volgende maand.
Bien, pero ustedes japoneses todos estarán comiendo sandwichs en un mes.
Goed, jongens, even een spelletje voor de laatste aanval.
Bien, señores un poco de descanso antes de la ofensiva final.
Goed uitgerust, zeer schoon appartement, voor maximaal drie personen.
Bien equipado, apartamento muy limpio, con capacidad para tres personas.
Goed, hier geeft ze het bebloede biljet aan de getuige.
Bien, aquí es donde entrega el billete con sangre a la testigo.
Goed, ik ben drie van de vier keer niet gevallen.
Bien, no me he caído tres de las últimas cuatro veces.
Goed. - En het is nog eenvoudiger voor de echtgenoot.
Bien. - Y debería ser incluso más directo con el marido.
Goed! Zet dit signaal vast en kom zo snel mogelijk.
Bien, sigue mi señal y ven aquí lo más rápido posible.