olandeză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Sugestii: mollen

Favorite

Publicitate

MOLnm

Traducere "MOL" în spaniolă

NEW

topo m

mol m

infiltrado

soplón m

lunar m

traidor m

rata f

informante mf

murciélago m

bemol m

espía mole

infiltrada

PMA PMD

MOL heeft opgemerkt dat er andere verlengingsovereenkomsten van kracht zijn voor vaste delfstoffen.

MOL señaló que hay otros acuerdos de ampliación vigentes para minerales sólidos.

In dit opzicht kreeg MOL de standaardbehandeling en werd ze niet benadeeld.

A este respecto, MOL recibió el trato normal y no estuvo en desventaja.

Door de verlengingsovereenkomst werd MOL afgeschermd tegen toekomstige verhogingen van de wettelijke winningsvergoeding.

Con el acuerdo de ampliación, MOL quedó protegido de futuros incrementos del canon minero reglamentario.

Naar mening van MOL is deze stellingname niet tegenstrijdig.

En opinión de MOL, no existe tal contradicción.

MOL is van mening dat een dergelijke correctie juist zou leiden tot oneerlijke fiscale voor- en nadelen.

Mol estima que una corrección de este tipo generaría ventajas y desventajas fiscales desleales.

MOL: verschillende activiteiten in de olie- en gassector,

MOL: diferentes actividades en el sector del petróleo y el gas,

Bovendien konden alle andere winningsondernemingen hetzelfde verwachten, dus werd MOL niet bevoordeeld.

Además, todas las demás compañías mineras podrían esperar lo mismo, por lo que MOL no recibió un trato preferente.

Vergoeding voor de velden onder het contract van MOL

Canon para los yacimientos bajo contrato con MOL

Bovendien, zo benadrukt MOL, heeft ze al haar verplichtingen en alle bepalingen van de wetgeving nageleefd.

Además, MOL hace hincapié en que cumplió con todas sus obligaciones y con las disposiciones legales.

MOL hoefde niet deel te nemen aan een open tender voor het recht om een concessie te verwerven in een besloten gebied.

MOL no tuvo que participar en una licitación pública por los derechos para obtener una concesión en una zona cerrada.

Daarom wordt het merendeel van de velden van MOL onder het vergunningstelsel gedurende een aanzienlijke termijn begunstigd.

Así pues, MOL obtiene una ventaja en la mayoría de sus yacimientos en régimen de autorización durante un período de tiempo considerable.

Ze heeft momenteel 66 leden, waaronder MOL.

Actualmente cuenta con 66 miembros, incluido MOL.

Het is misleidend om MOL, die een dergelijke verlengingsovereenkomst heeft gesloten, te vergelijken met concurrenten die werken onder het vergunningstelsel.

Es engañoso comparar a MOL, que celebró un acuerdo de ampliación de este tipo, con otros competidores que trabajan en régimen de autorización.