Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
PMA
Traducere "PMA" în olandeză
MOL
PMA
minst ontwikkelde landen
MAP
MOL's
WFP
geaccepteerde marktpraktijk
WVP
Wereldvoedselprogramma
geaccepteerde marktpraktijken
MOL-IV
Muchos de los países menos adelantados (PMA) producen arroz para su exportación.
Vele minst ontwikkelde landen (MOL) produceren rijst voor de export.
Los pueblos autóctonos de los PMA no se han beneficiado a menudo en el pasado de la apertura de los mercados.
In het verleden heeft de autochtone bevolking van MOL te vaak niet geprofiteerd van openstelling van markten.
La mayoría de los PMA todavía galopan en la oscuridad a este respecto.
De meeste minst ontwikkelde landen tasten wat dat betreft nog in het duister.
Ambas medidas son muy importantes para los PMA.
Beide zijn uiterst relevant voor de minst ontwikkelde landen.
No hemos pedido nada en materia de servicios a los PMA.
We hebben geen verzoeken tot dienstverlening ingediend bij minst ontwikkelde landen.
Sin embargo, en el caso de los países menos desarrollados, los llamados PMA, el acceso al mercado no basta.
Echter, voor de minst ontwikkelde landen, de zogenoemde MOL, is markttoegang alleen niet voldoende.
A fin de que la iniciativa tenga éxito, es importante ayudar a los PMA a materializar el acceso al mercado.
Om het initiatief ook echt tot een succes te maken is het van belang de MOL te helpen de markttoegang te effectueren.
Señoras y señores diputados, este informe es, según creo yo, una contribución valiosa a nuestros esfuerzos, para evitar la marginalización de los PMA en un sistema de intercambios que se globaliza.
Dames en heren afgevaardigden, dit verslag is naar mijn mening een kostbare bijdrage aan onze inspanningen om de marginalisatie van de MOL in een steeds mondialer wordend handelssysteem te voorkomen.
Evidentemente, el impacto real de la iniciativa a favor de los PMA dependerá de su capacidad de reacción, algo extremadamente difícil de prever y de modelizar.
Uiteraard zal de reële impact van dit initiatief ten behoeve van de minst ontwikkelde landen afhangen van hun capaciteit om op deze ontwikkelingen te reageren, wat heel moeilijk te voorzien en te plannen is.
Es importante que el poder de negociación de los países en desarrollo más pobres y de los PMA no se vea debilitado en ninguna de las fases de negociación.
Het is belangrijk dat de onderhandelingspositie van de armere ontwikkelingslanden en de minst ontwikkelde landen in geen geval wordt verzwakt.
Por otra parte, cuarenta de los cuarenta y ocho PMA gozan de esas preferencias en el marco del sistema comercial de Lomé.
Bovendien genieten veertig van de achtenveertig MOL al dergelijke preferenties in het kader van het handelssysteem van Lomé.
Está claro que la reforma del sector azucarero solo beneficiará a las empresas multinacionales, no a los países ACP y PMA.
Het is duidelijk dat alleen multinationals van de hervorming van de suikerindustrie zullen profiteren en dus niet de MOL en de ACS-landen.
Mi Grupo y yo mismo nos mantendremos atentos y exigentes, en especial en temas esenciales como los servicios públicos o las medidas de apoyo a los PMA y los países ACP.
Mijn fractie en ikzelf blijven alert en veeleisend, met name als het gaat om wezenlijke zaken als openbare diensten of steunmaatregelen voor de minst ontwikkelde landen en de ACS-landen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "PMA" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 554. Exacte: 554. Timp de răspuns: 38 ms.
