Neemt vaak de vorm van een kraai aan.
A menudo toma la forma de un cuervo.
Neemt geen bovenmatige hoeveelheid ruimte in uw auto wegens hoge elasticiteit.
No toma la cantidad de espacio excesiva en su coche debido a alta elasticidad.
Neemt altijd haar lunch mee en eet het in de botanische tuinen.
Siempre lleva con ella su almuerzo y come en los jardines botánicos.
Neemt je mee naar een mooie pure zomerse dag.
Te lleva a esos días de verano, puros.
Neemt maatregelen ter voorkoming van potentiële storingen en crashes voordat deze plaatsvinden.
Esto conlleva tomar medidas para prevenir fallos potenciales y accidentes antes de que ocurran.
Neemt maatregelen om eventuele conflicten op te lossen.
Tomar medidas para resolver los posibles problemas.
Neemt een actieve rol in de synthese van eiwitten, vitamines en hormonen.
Toma parte activa en la síntesis de proteínas, vitaminas y hormonas.
Neemt minder geheugen en schijfruimte in beslag.
Toma menos memoria en el espacio de disco.
Neemt de grootste technische uitdaging aan van zijn carrière...
Toma el mayor desafío de ingeniería de su carrera...
Nadelen Neemt tijd om corrupte bestanden te herstellen.
Toma mucho tiempo en recuperar el archivo dañado.
Neemt ongeveer dezelfde tijd om daardoor te raken.
Toma aproximadamente el mismo tiempo para atravezar.
Sluitertijd Neemt drie foto's met verschillende sluitertijden voor bewegende of stilstaande beelden.
Toma tres fotos a diferentes velocidades de obturación para crear movimiento o congelar sujetos.
Neemt hem mee, misschien naar dan brengt hij hem terug hierheen.
Se la lleva, quizás a luego la devuelve aquí.