Valen mucho más para la persona a quien de verdad pertenecen.
Meer waard voor de persoon van wie ze echt zijn.
Fuimos con Valen a juntar hongos, y ahora estoy cocinando.
We hebben paddenstoelen gezocht met Valen en nu ben ik aan het koken.
Valen diez veces más que este despojo de hombre.
Die zijn tien keer zo veel waard als dit misbaksel.
Aquí es donde elegíamos a nuestros líderes antes de Valen.
Hier kozen we voor Valen onze leiders.
No. Valen menos que las de los hombres.
Die zijn minder waard dan de mannen.
Valen más que eso, sobre todo las de cobre.
En ze zijn meer waard, zeker die met koper erin.
Ahora, Valen irá contigo e iluminará tu camino.
Moge Valen je bijstaan en je pad verlichten.
Valen debe haber renacido en esta forma...
Valen moet in deze vorm wedergeboren zijn...
Que Valen la proteja e ilumine su camino.
Moge Valen je bijstaan en je pad verlichten.
Si la casta guerrera ignorará la sabiduría de Valen...
Als de soldatenkaste de wijsheid van Valen opzij zet...
Valen tanto como tu pueblo de fantasía.
Net zoveel waard als deze fantasiestad van je.
En el nombre de Valen, tomo posesión del lugar reservado para mí.
In de naam van Valen neem ik de plaats in die voor me bestemd is.
Me asombra el pensar que el mismo Valen estuvo aquí mismo...
En dan te bedenken dat Valen zelf hier ooit heeft gestaan...