Weet ik niet, maar ze zat op dat bankje daar.
No lo sé, pero estaba sentada en ese banco de allí.
Weet niet of je het gezien had, maar haar handen trillen.
No sé si te diste cuenta, pero sus manos están temblando.
Weet niet wat er voor mij overblijft, hier in Philly.
No sabes lo que va a ser para mí dejar Filadelfia.
Weet, bijvoorbeeld, dat een leeuw gromt terwijl hij aanvalt.
Por ejemplo, ya se sabe que los leones gruñen al atacar.
Weet ik veel, hij zag dat in een film ofzo.
No sé, el vio eso en una película o algo.
Weet niet dat hun eigen imago en comfort veel impact hebben.
No sé que su propia imagen y comodidad tienen mucho impacto.
Ik verspil mijn tijd met een getrouwde man. Weet ik veel.
Estoy perdiendo el tiempo con un hombre casado, no sé.
Weet ik niet, maar in jouw geval had het gekund.
No lo sé, pero en tu caso, podrías haberlo hecho.
Weet dat je thuis, tenminste één goeie vriend hebt.
Oye, solo sé que al menos tienes un buen amigo en casa.
Weet ik niet, maar ik voel me veiliger met jou erbij.
No lo sé, pero me hace sentirme mejor que estés cerca.
Weet ik niet, er is gewoon iets vreemds met deze getallen.
No sé, hay algo extraño acerca de los números del censo.
Weet ik niet, maar het lijkt uit het bos te komen.
No lo sé, pero suena como si viniese del bosque.
Weet ik niet, maar ze was erg kwaad na de battle.
No sé, pero ella estaba furiosa después de la batalla.