Net als een ergonomische bureaustoel en een goed afgesteld bureau.
Como una silla de oficina ergonómica y un escritorio bien ajustado.
Er zijn apparaten maar niemand heeft ze afgesteld.
Creo que existe maquinaria... pero... nadie nos ha ajustado.
De duwbeugel kan op diverse hoogtes worden afgesteld.
El estribo de empuje se puede ajustar en varias alturas.
Kan worden afgesteld, al naar gelang de werkomstandigheden.
Se puede ajustar de acuerdo con las condiciones del trabajo.
De stoel moet zo goed mogelijk op het eigen lichaam worden afgesteld.
La silla debe ajustarse al propio cuerpo de la manera más precisa posible.
Eventuele ondersteuningssystemen worden volgens de aanwijzingen van de fabrikant afgesteld.
Todo sistema de apoyo deberá ajustarse como indique el fabricante.
Ervoor zorgen dat je bureaustoel lekker zit en goed is afgesteld.
Asegúrate de que tu silla sea cómoda y que esté bien ajustada.
De remmen moeten bij aanvang van de test nauwkeurig worden afgesteld.
Al comienzo del ensayo, los frenos deberán estar muy ajustados.
De standaard parameters van de browsers zijn doorgaans afgesteld om cookies te accepteren.
Los parámetros por defecto de los navegadores están habitualmente ajustados para aceptar cookies.
Kwikthermometers kunnen na kalibratie niet worden afgesteld.
Los termómetros de mercurio no pueden ajustarse tras la calibración.
De tabletdikte en vulling diepte kan worden afgesteld.
El espesor de la tableta y la profundidad de llenado podrían ser ajustados.
Hoortoestellen kunnen worden afgesteld door ze te verbinden met een computer.
Los audífonos pueden ajustarse conectándolos a un ordenador.
De armband kan gemakkelijk op maat worden afgesteld.
La pulsera se puede ajustar fácilmente al tamaño correcto.