Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
behalve dan dat
Traducere "behalve dan dat" în spaniolă
excepto porque
aparte del hecho de que
excepción de que
excepto para decir que
excepto por el hecho de que
Ja, behalve dan dat die wereld mijn kinderen te eten geeft.
Así es, excepto que ese mundo alimenta a mis hijos.
Prima, behalve dan dat ze er niet is.
Está bien, excepto que me dejó plantada.
Alles komt overeen, behalve dan dat de foetus weken ouder is.
Normal, salvo que el feto parece tener varias semanas más.
Dat is een interessante theorie, behalve dan dat de man niet hier vermoord is.
Bueno, esa es una teoría interesante salvo que este tipo no fue asesinado aquí.
Maar wat bewijst dit alles, behalve dan dat je helemaal gek bent?
¿Eso qué prueba, aparte de que estás loco?
En ik weet niet wat ik je moet zeggen, Kolonel, behalve dan dat hij liegt.
Y no sé qué decirle, coronel, aparte de que él miente.
behalve dan dat het weefsel van de patient is onderzocht.
excepto que al paciente se le hizo una prueba de tejidos.
Het had niets veranderd, behalve dan dat m'n volk nu zou zijn uitgestorven.
Excepto que mi pueblo sería ahora una raza extinta.
Ik weet nog niet wat ik denk behalve dan dat ik een half uur geleden in mijn warme bed lag.
No sé qué pensar aún, excepto que hace media hora estaba cómodo en mi cama.
Geweldig plan, behalve dan dat ik zoals ik al zei niets van ontcijferen weet.
Excelente plan, excepto que, como dije, no sé nada sobre encriptación.
Typ nog een regel met dezelfde gegevens, behalve dan dat je ditmaal "www." toevoegt voor de naam van de website.
Ingresa otra línea con la misma información excepto que ahora agrégale el "www." antes del nombre del sitio web.
Er is niets met haar aan de hand, behalve dan dat ze slaapt.
Bien, no hay realmente nada malo en ella, excepto que está durmiendo.
Het was alsof ik in mijn kelder zat, naast dat bakbeest van een computer, behalve dan dat er meer licht was en betere koffie.
Era como si estuviera sentado en el sótano, al lado de mi equipo tamaño radiador, salvo que había más luz y mejor café.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "behalve dan dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 532. Exacte: 532. Timp de răspuns: 71 ms.
