Corrado, ondanks de korte termijn, was punctueel en beleefd.
Corrado, a pesar de la poca antelación, era puntual y educado.
Dat is nog beleefd vergeleken met hoe ze mij noemden.
Porque eso es muy educado comparado con cómo me han dicho.
De meeste mensen in het gebied zijn aardig en beleefd.
La mayoría de las personas en la zona es agradable y cortés.
In de toekomst kan de benadering iets minder beleefd zijn.
Descubrirá que en el futuro, habrá un trato menos cortés.
Een charmant, beleefd persoon zorgt dat een ander zich goed voelt.
Una persona amable y encantadora hace que otras personas se sientan bien.
Houd de toon van de e-mail persoonlijk, beleefd en professioneel.
El correo electrónico debe mantener un tono personal, amable y profesional.
Mijn moeder kwam naar school maar zij was niet zo beleefd.
Mi mamá fue al colegio, yo también fui ella fue muy educada.
Ik wil de vraag stellen waar de anderen te beleefd voor zijn.
Le haré la pregunta que las demás son demasiado educadas para hacerle.
Telkens als ik naar kolen country ga, is iedereen heel beleefd...
Cuando voy a los pueblos mineros, todos son muy educados...
Ik was zeer beleefd, altijd op tijd en waanzinnig stijlvol.
Era muy educada, siempre puntual, y tenía mucho estilo.
Hij is beleefd, een teamspeler en houdt van reizen.
Es educado, un jugador de equipo y le encanta viajar.
Nee, ik ben beleefd, maar je moet je afstand houden.
No, soy educado, pero tienes que mantener la distancia.
In feite bleek ze beleefd en responsief vanaf het begin.
De hecho, resultó ser cortés y atento desde el principio.