O, ik weet dat je rijke buit haalde, maar...
Oh, yo sé que se ha ganado un rico botín, pero...
Welnu, een buit van die omvang was groter dan één bende.
Bueno, un botín de ese tamaño era más grande que una pandilla.
Het kostte ons vier maanden de eerste aanzienlijke buit binnen te halen.
Nos tomó cuatro meses para asegurar nuestro primer premio importante.
Een enkele jachtluipaard is niet sterk genoeg om de buit binnen te halen.
Una chita no es suficientemente fuerte para defender su premio.
De man die een deel van zijn buit aan de armen gaf...
El truhán que daba una parte de su botín a los pobres...
Het is identiek aan degene waar hij zijn buit bewaart.
Es idéntica a la otra, donde él esconde su botín.
Het heeft meerdere massieve hangers met krachtige buit op elke verdieping.
Tiene múltiples perchas masivas con un poderoso botín en cada piso.
Eerst gaven ze de prijs aan de piraat met de meeste buit.
Yo pensaba que se lo daban al pirata con mayor botín.
Hij nam bovendien een zeer grote buit uit de stad mee.
Además de esto sacó de la ciudad un botín muy grande.
En nu weet je dat de desbetreffende buit van mij is.
Y ahora sabes que el botín en cuestión me pertenece a mí.
Dit is wat je hebt gedaan met jouw deel van de buit.
Esto es lo que hiciste con tu parte del botín.
Als we de buit kunnen vinden is je naam weer gezuiverd.
Vamos, si podemos rastrear su botín, vuestro nombre se limpiará.
En verloren de buit die ze in handen hadden gekregen.
Y perdieran el botín al que acababan de echar mano.