Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
conform
Traducere "conform" în spaniolă
según
conforme a
con arreglo
en virtud
conformes a
siguiendo
cumplen
cumple
respetando
cumplimiento de
tal como
cumplan
ajusten
ajustarse
ajustan
De ondernemer is evenwel niet verplicht conform de normen te produceren.
Sin embargo, el empresario no está obligado a producir según las normas.
Een paar uur later moesten we ze conform de procedure...
A las pocas horas, y según el protocolo, fue necesario...
Selecteer het correcte aantal sachets conform de benodigde hoeveelheid product.
Elegir el número correcto de sobres conforme a la cantidad de producto necesaria.
Wij zorgen voor de legalisatie van uw juridische vertaling conform de wetgeving.
Nos encargamos de la legalización de su traducción jurídica conforme a la legislación.
U verplicht zich deze diensten conform de geldende wet- en regelgeving te gebruiken.
Usted se compromete a utilizar estos Servicios con arreglo a la reglamentación vigente.
Elektrische apparaten dienen conform de erkende standaard te zijn beschermd.
Aparatos eléctricos se tienen que proteger según el estándar aprobado.
Als het signaal dan kwam, moest ik het afleveren conform de instructies.
Si alguna vez llegaba la señal, debía entregarlo según las instrucciones.
Wij verwijderen persoonsgegevens conform de eisen van de toepasselijke wetgeving.
Debemos eliminar los datos personales según lo requiera la legislación aplicable.
Pijnmedicatie dient te worden gebruikt conform de aanbevelingen van de verantwoordelijke chirurg.
Los analgésicos deben usarse conforme a la las recomendaciones del cirujano responsable.
De tarieven zijn in principe conform de inflatie toegenomen.
En general, las tarifas han aumentado conforme a la inflación.
Sluit de bedrijfsspanning aan conform de volgende aansluitschema's.
Conectar la tensión de trabajo según los esquemas de conexión siguientes.
De soldaten hebben gehandeld conform de gevechtsregels .
Los soldados actuaron conforme a las reglas de combate.
Uw belangen die bescherming verdienen, worden conform de wettelijke bepalingen beschermd.
Sus legítimas inquietudes se tendrán en cuenta, según las disposiciones legales.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "conform" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 6461. Exacte: 6461. Timp de răspuns: 40 ms.
