Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Sugestii: gewijzigde de gewijzigde begroting de gewijzigde omstandigheden de gewijzigde en aanvullende begroting
Publicitate
de gewijzigde
NEW
modificación f los cambios las nuevas
la evolución
su versión modificada
del cambio
la nueva
modificado
Noodzaak om het schip aan te passen aan de gewijzigde technische en commerciële vereisten
Necesidad de adecuar la nave a los cambios de las exigencias técnico-comerciales
Dit is een weerspiegeling van de gewijzigde prioriteiten van de Commissie.
Lo anterior refleja los cambios que se han producido en las prioridades de la Comisión.
Dit Parlement moet zijn manier van functioneren aanpassen aan de gewijzigde arbeidsomstandigheden.
Este Parlamento tiene que reestructurar su modus operandi a fin de adaptarse a las nuevas condiciones de trabajo.
Ik heb gestemd voor de gewijzigde versie van deze belangrijke richtlijn.
He votado a favor de la versión modificada de esta importante directiva.
Ik heb daarom gestemd voor de gewijzigde versie van dit verslag.
Por tanto voté a favor de la versión con enmiendas de este informe.
Het onderdeel onderwater drainage is uit de gewijzigde regeling gehaald.
El capítulo relativo al drenaje submarino ha sido retirado del régimen modificado.
Derhalve moet de gewijzigde versie van het enig document bekend worden gemaakt.
Por lo tanto, es necesario publicar la versión modificada del documento único.
In een klein scherm zullen de gewijzigde bestanden weergegeven worden.
Una pequeña ventana le muestra los archivos que han sido cambiados.
Ze bevatten alleen de gewijzigde informatie in vergelijking met het vorige frame.
Solo incluyen la información del cambio con respecto al fotograma previo.
Ook zou de gewijzigde bepaling veel eenvoudiger uit te voeren zijn.
La disposición modificada sería también mucho más fácil de gestionar.
Keuze van gewone stoelen is niet beschikbaar op de gewijzigde vlucht/reisdatum*.
La selección de asiento no está disponible en vuelos/fechas de viajes modificados.
Ik weigerde de gewijzigde formulering te accepteren en de advertentie werd getrokken.
Me negué a aceptar el cambio de redacción y el anuncio fue retirado.
Daarom stelt de rapporteur voor dit onderwerp in de gewijzigde tekst te verduidelijken.
Por consiguiente, el ponente propone aclarar esta cuestión en el texto modificado.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "de gewijzigde" în limba Română

Publicitate

Sugestii

de gewijzigde gebruiksvoorwaarden
de gewijzigde toezeggingen
de gewijzigde overeenkomst
de gewijzigde algemene voorwaarden
de gewijzigde samenstelling
de gewijzigde formulering
de gewijzigde verordening
de gewijzigde begroting

Rezultate: 1549. Exacte: 1549. Timp de răspuns: 66 ms.