Wij hebben onze twijfels kenbaar gemaakt over de haalbaarheid van die deadlines.
Nosotros hemos manifestado nuestra preocupación sobre la viabilidad de esos plazos.
Ik moet me toch concentreren op het halen van mijn deadlines.
Tal vez deba concentrarme más en cumplir con mis plazos.
Pap, ik... ik heb volgens mij de deadlines gemist.
Eerst dromen we en daarna bepalen we enkele doelstellingen met specifieke deadlines.
Primero soñamos, y después nos fijamos objetivos seguros y fechas límite especificadas.
Ja, precies. Natuurlijk zijn niet alle deadlines slecht...
Desde luego, no todas las fechas de entrega son malas...
We moeten realistische termijnen vaststellen, geen deadlines die we niet kunnen halen.
Debemos establecer objetivos realistas y no fechas límite que no podamos cumplir.
Andere data en deadlines dienen aan te sluiten bij deze spildatum.
Otras fechas y plazos deberían corresponderse con esta fecha básica.
De app zal je een notificatie sturen voor de deadlines.
La aplicación le enviará una notificación antes de las fechas límite.
We hebben deadlines die in onze nek hijgen, mama.
Tenemos fechas límite para respirar bajar nuestro cuello, mama.
Ze zijn handig voor het afbreken van taken, deadlines en verwachte resultaten.
Son útiles para desglosar tareas, plazos y resultados esperados.
Er komen belangrijke deadlines aan en we rekenen op jullie.
Tenemos una tonelada de plazos importantes por venir y contamos con ustedes chicos.
De ontvangst was vriendelijk en in overeenstemming met de deadlines.
La acogida fue agradable y en cumplimiento de los plazos.
Deze deadlines zullen je helpen verantwoordelijk te blijven voor je schema.
Estos plazos te ayudarán a ser responsable con tu programa.