Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
doge
Traducere "doge" în spaniolă
Probeer deze doge twist op het populaire spel niet tik op de witte tegels en neem uzelf op de maan!
Pruebe este giro dux en el popular juego no toque los azulejos blancos y se toma a la luna!
1420 - 20 september 1501) was doge van Venetië vanaf 1486 tot aan zijn dood.
1420 - 20 de septiembre de 1501) fue un político italiano que ejerció como dux de Venecia desde 1486 hasta su muerte, en 1501.
Paolo is ter dood veroordeeld omdat hij leiding gaf aan de opstand tegen de doge.
Paolo es condenado a muerte por liderar un levantamiento en contra del duque.
De doge heeft veel van zijn politieke tegenstanders verbannen en hun bezittingen geconfisqueerd.
El duque ha desterrado a la mayoría de sus enemigos políticos y ha expropiado sus bienes.
'Zoek de verraderlijke doge van Venetië...
Busca al traicionero dogo de Venecia...
Francesco Foscari (1373-1457) was van 1423 tot 1457 de doge van Venetië op het hoogtepunt van de Italiaanse renaissance.
Francesco Foscari (1373 - 1 de noviembre de 1457) fue dogo de Venecia de 1423 a 1457, en los inicios del Renacimiento.
De doge zal nooit toestaan dat de boete wordt geïnd.
El Dux jamás permitirá que se ejecute la sentencia.
De komst van de doge wordt aangekondigd.
Llegan noticias de la llegada del duque.
Zijn oom, de doge kent enorme rijkdom en is buitengewoon gek op zijn neef.
Su tío, el Duque, tiene inmensas riquezas... y es sumamente apegado a su sobrino.
De doge zal mij recht doen.
El duque me otorgara justicia.
De doge zal mij recht doen.
El Duque me hará justicia.
Als het de doge en het hof behaagt hem de helft van zijn boete kwijt te schelden,
Si así place a mi señor el Dux y a este tribunal, redimidle con la mitad de sus bienes.
Twintig kooplui, de doge zelf en de aanzienlijkste senatoren probeerden hem te overhalen maar geen kan hem doen wijken van het vonnis, hij wil de straf.
Veinte mercaderes, el propio Dux y los magnates tratan de razonar con él, mas nadie le aleja de su envidiosa exigencia de justicia, del cumplimiento del contrato.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "doge" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 140. Exacte: 140. Timp de răspuns: 37 ms.
