Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
effectieve controle
Traducere "effectieve controle" în spaniolă
supervisión efectiva
controles eficaces
vigilancia efectiva
controlar eficazmente
Om effectieve controle mogelijk te maken, worden de hoeveelheden die de lijn overschrijden, geregistreerd.
Para garantizar el control efectivo se anotarán las cantidades que crucen la línea...
Zonder effectieve controle is het onmogelijk betrouwbare cijfers te hebben voor vangsten en aanlandingen.
Sin un control efectivo es imposible disponer de cifras fiables sobre capturas y desembarques.
Teneinde een effectieve controle op en handhaving van de voorschriften te waarborgen, dienen
Para garantizar el cumplimiento y el control eficaz de las normas,
Dit zal leiden tot effectieve controle en vooruitgang bij het oplossen van geschillen buiten de rechtbank om.
Esto conducirá a un control eficaz y a avanzar en la resolución de los litigios fuera de los tribunales.
Doordat ze strikte beheeropties bieden, maken ze een effectieve controle van producten en services mogelijk.
Al ofrecer controles administrativos estrictos, aseguran una supervisión efectiva de los productos y servicios.
De zekerheid dat de Commissie het systeem beheert en uitvoert, biedt immers garanties voor een effectieve controle door het Europees Parlement.
Porque uno de los elementos esenciales es el de que, si lo gestiona y ejecuta la Comisión, existe la garantía de una supervisión efectiva por parte del Parlamento Europeo.
Het tweede onderdeel bestaat uit een aanpassing van de bestaande financiële regels met handhaving van een effectieve controle.
El segundo apartado consiste en adaptar las normas financieras existentes manteniendo un control efectivo.
Er is behoefte aan effectieve controle op de afvalverwijdering in het belang van zee, dier en mens.
Necesitamos un control efectivo de la eliminación de desechos en provecho del mar, de los animales y de las personas.
Daarnaast blijkt ook onmacht uit de trieste conclusie dat elke effectieve controle in de nationale grondwetten ontbreekt.
Y luego la sensación de impotencia se manifiesta en la triste conclusión de que no existe ningún control eficaz en las constituciones nacionales.
geregistreerde gegevens over de effectieve controle van de eindmaterialen,
registros sobre el control efectivo de los materiales de salida
Lasergravure heeft veel voordelen, zoals meer besparing, milieubescherming, effectieve controle, snellere productie en ga zo maar door.
El grabado del láser tiene muchas ventajas, tales como más ahorro, protección del medio ambiente, control eficaz, producción más rápida y así sucesivamente.
Haar zal in de toekomst immers verweten worden dat ze niets van het verleden geleerd heeft en zich aan een effectieve controle blijft onttrekken.
En el futuro tendrá que escuchar el reproche de que no ha aprendido del pasado y de que se sigue sustrayendo a un control eficaz.
De grenzen in het gebied zijn zo lek als een mandje, en elke vorm van effectieve controle door de regering ontbreekt.
Estamos hablando de fronteras extremadamente permeables y de la falta de cualquier tipo de control efectivo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "effectieve controle" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 154. Exacte: 154. Timp de răspuns: 42 ms.
