Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
eindigen
Traducere "eindigen" în spaniolă
Het kan allemaal eindigen zelfs wanneer je dit helemaal niet wilt.
Al saber que todo puede terminar, aun cuando menos lo quieres.
Soms moet het ene leven eindigen opdat een ander kan beginnen.
A veces, una vida debe terminar para que otro pueda nacer.
Hij kan het hele universum eindigen als hij zich daarop richt.
Demonios, puede acabar con todo el universo si se lo propone.
Maar ik weet een ding nu, het kan hier niet eindigen.
Pero ahora hay algo que sé, esto no puede acabar aquí.
Dit is niet hoe ik dacht dat deze avond zou eindigen.
Así... así no es como yo pensé que terminaría la noche.
Dit is waanzin, en het zal met onze ondergang eindigen.
Esto es una locura, y va a terminar en nuestra masacre.
De zijruiten zijn laag en eindigen in een "blade".
Las ventanas laterales son bajas y terminan en un "blade".
Als we gelijk hebben, zal iedereen in de gevangenis eindigen.
Si tenemos razón sobre él, todos nosotros acabaremos en la cárcel.
Niemand dacht dat dit sprookje zou eindigen in een vreselijke tragedie.
Nadie pensó que este cuento de hadas terminaría en una terrible tragedia.
Veel mensen geloven dat huwelijk en gezin eindigen met de dood.
Mucha gente cree que el matrimonio y la familia terminan con la muerte.
Ze geven ons ook een glimp van hoe het universum kan eindigen.
Y también nos dan una idea de cómo podría terminar el universo.
Het is een cyclus die zal eindigen aan het einde der tijden.
Es una cadena que sólo terminará con el fin de los tiempos.
Bilbo vertelde me eens dat zijn deel in dit verhaal zou eindigen.
Bilbo me dijo una vez que su parte en esta historia se acabaría.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "eindigen" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 10177. Exacte: 10177. Timp de răspuns: 37 ms.
