Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
terminar
Traducere "terminar" în olandeză
Conjugare
Al saber que todo puede terminar, aun cuando menos lo quieres.
Het kan allemaal eindigen zelfs wanneer je dit helemaal niet wilt.
A veces, una vida debe terminar para que otro pueda nacer.
Soms moet het ene leven eindigen opdat een ander kan beginnen.
Y cuando le permitimos a esta entidad terminar lo que no pudo...
Toen we deze entiteit lieten afmaken waar hij aan begonnen was...
Tenemos una pelea que terminar, y me quedan menos de diez minutos.
We moeten een strijd afmaken en ik heb nog maar tien minuten.
Un viaje de cuatro meses que tiene que terminar en algún momento.
Een rit van vier maanden, die op enig moment moet stoppen.
Si no vas a terminar eso, me gustaría recuperar mi patio.
Als je het niet afmaakt dan wil ik mijn patio terug.
Esto es una locura, y va a terminar en nuestra masacre.
Dit is waanzin, en het zal met onze ondergang eindigen.
Y también nos dan una idea de cómo podría terminar el universo.
Ze geven ons ook een glimp van hoe het universum kan eindigen.
De cualquier manera, él sabe que no va a terminar bien.
In ieder geval, hij weet dat het niet goed zal eindigen.
Todo tiene que terminar alguna vez, de lo contrario, nada comenzaría.
Alles moet ooit eens eindigen, anders zou er nooit iets beginnen.
Pero te prometo que, el asesinato no va a terminar allí.
Maar geloof me, het moorden zal daar niet eindigen.
Pero saber que algo va a terminar mal nunca nos detuvo antes.
Maar weten dat het slecht eindigt, heeft ons nog nooit gestopt.
Bueno, soy una gran creyente en terminar lo que se empieza.
Ik ben een grote gelover in het afmaken wat je was begonnen.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "terminar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 27443. Exacte: 27443. Timp de răspuns: 86 ms.
